top of page

Una corona para una reina

Un proyecto sobre mujeres que optan por cubrir.

a crown for a queen
  • Follow me on Instagram

Aylana - con una bufanda de seda Shibori teñida con romero e índigo.

"Cubrir mi cabello es difícil porque a menudo siento que la gente hace suposiciones sobre mí y mis logros y capacidades profesionales antes de conocerme y, a menudo, siento que necesito trabajar más duro para demostrar mi valía.

Pero a lo largo de los años me he dado cuenta de que lo mejor que puedo hacer es ponerme una gran pieza para la cabeza, sentirme seguro, salir y mostrarle al mundo que hay más en mí que mi apariencia exterior. solo una mujer religiosa, y no soy solo una científica. Soy ambos, y ambos son igualmente importantes para mí ".

Sharon is showing how she wars a Jewish hair covering from silk
  • Follow me on Instagram

Sharon - Pañuelo de seda con lluvia dorada, conocido por dar buena suerte en muchas culturas 💛

“Cuando me casé con mi esposo, dije que si tomo la decisión de cubrirme el cabello, lo hago hasta el final. Y lo hice desde ese día.

Cubrir el cabello no siempre es fácil. Definitivamente puede ser un desafío durante el deporte, el trabajo, los viajes, pero al final encuentras tu camino (creativo). Es algo muy hermoso, siento que da algo extra ... espiritualmente. Y creo que puedes ver esto especialmente en los rostros de las mujeres.

Gracias a Dios a diario, no lo encuentro como un problema. ¡Extraño más usar mis jeans! Y sí, siento que la gente a veces te mira de manera diferente. A veces de forma positiva y a veces de forma negativa. Pero trato de no concentrarme demasiado en eso, porque la gente en general siempre tiene algo que decir. Si usted es mujer, madre, inmigrante reciente, demasiado joven o sin experiencia, demasiado religiosa o no lo suficientemente religiosa.


Al final del día, todos necesitamos saber quiénes somos en el fondo y ser fieles a nosotros mismos. En qué creemos y cómo reflejarlo en el mundo. Esto es lo que creo que es la verdadera clave de la felicidad. Porque solo hay uno de todos y cada uno de nosotros y todos tenemos una historia única. Siempre debemos tener eso en cuenta ".

a crown for queen one
  • Follow me on Instagram

Rosa, estilista de eventos y pastelera.


"Este verano, mi esposo y yo celebraremos nuestro 14º aniversario de bodas, que personalmente para mí, también es el 14º aniversario de cubrir mi cabello.
Durante los últimos 14 años, nunca salí de mi casa con el cabello al descubierto (excepto por una vez en mi primer año de matrimonio, cuando salí accidentalmente del apartamento sin mi cubierta, me di cuenta cuando llegué al ascensor ).
Cuando pienso en eso, ¡parece una eternidad! Pero el hecho es que cubrir mi cabello nunca fue una cuestión para mí. Al igual que mantener Shabat y kosher, no fue una decisión consciente que tomé, sino una regla normal que debo seguir.


Sin embargo, en los últimos 14 años, he llegado a amar cubrir mi cabello. Llevo pañuelos (mi look diario), Mitpachot (para un look casual elegante) y mi peluca (para un look más elegante). Me gusta que la gente se dé cuenta con solo mirarme que soy una mujer casada y que me considero religiosa. Me siento orgulloso de anunciar eso al mundo cuando salgo por la puerta de mi casa ".

Charlotte is showing how she covers her hair as a Jewish woman  with a wool botanically printed w
  • Follow me on Instagram

Charlotte -Lana Merino con estampado ecológico Eucalyptus.

"Me siento orgulloso y 'completamente vestido' cuando salgo con un símbolo en la cabeza, del estilo de vida que elijo llevar y los valores que tengo.

La gente me coloca en una caja tan pronto como tengo un pañuelo en la cabeza. Para bien y para mal. Entonces mi respuesta es ser fiel a mí mismo y a mis elecciones. Y nunca jamás hacer un juicio rápido sobre otra persona, especialmente sobre otra mujer, en función de cómo está vestida o de lo que tiene en la cabeza. Hay mucho más en ella que eso ".

bottom of page